Transfer downloaded file from Linux to Windows

[Moltke]

I recently downloaded a Windows update while I was in Lite and thought I could transfer it to my Windows drive.  This was vs shutting down and booting into Windows.  I mounted the Windows drive and then pasted the file into the Windows drive.  I did a cut/paste and I could see that the file was moved.  I then unmounted the drive and went on with my business.  Went I eventually went into Windows and checked for the file, I was nowhere to be found.  What do I need to do to get this to work?

Thanks

Next time save it to a USB device and when booting to windows copy/move it from it, I think that might work.

Hope this helps!