PS3 media server support?

[EagleyeSask]

I'm new to Linux and about to install Linux Lite on a computer. My question is what software should I or could I use to create a media server that is PS3 compatible as well as Windows and Android?
The reason I decided to try Linux Lite is for a few reasons:

1. No direct connection to the TV except through the PS3
   
2. The need for stability of Linux and the small distro for possible older computer
   

Also if possible is there possibility of having a printer shared as said computer has a LPT and the better computer doesn't? HP Laserjet 5P

Specs of computer:

• AMD Athlon 64+ 3200+
  
• 2.5 GB RAM
  
• 128 MB Radeon 9600 Pro
  

Thanks in advance for any and all help in these matters.